美國(guó)人去年少出門吃了 4.33 億次午飯,正餐餐廳的生意跌得最慘頭條

餐飲界 / 許冰清 / 2017-06-09
每年少在外面吃一兩頓中午飯,對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō)都是生活中相對(duì)無(wú)關(guān)緊要的變化。但這個(gè)變化已經(jīng)讓美國(guó)的那些正餐餐廳們感到相當(dāng)緊張了。
餐飲界

每年少在外面吃一兩頓中午飯,對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō)都是生活中相對(duì)無(wú)關(guān)緊要的變化。但這個(gè)變化已經(jīng)讓美國(guó)的那些正餐餐廳們感到相當(dāng)緊張了。

如果連上菜最快的午市套餐都乏人問(wèn)津,就更沒(méi)有人愿意點(diǎn)那種傳統(tǒng)的三道菜、花一個(gè)多小時(shí)坐在店里慢慢吃了。

此前,《財(cái)富》雜志就指出,2016 年美國(guó)餐廳在午餐時(shí)間的客流量跌了 2%。而根據(jù)行業(yè)資訊公司 NPD 的最新統(tǒng)計(jì),這意味著美國(guó)人一年中減少了 4.33 億次外食午餐,是過(guò)去至少 40 年來(lái)的最低點(diǎn)。包括餐廳、供應(yīng)商等在內(nèi),整個(gè)行業(yè)因此遭受了 32 億美元的影響。

忙得沒(méi)時(shí)間出門吃飯,是中午都待在辦公室里時(shí)常見(jiàn)的一個(gè)說(shuō)法。金融危機(jī)后生意不好做,很多人已經(jīng)改成了在家工作。而還在辦公室上班的人為了保住飯碗,只能將日程表盡量塞滿,有時(shí)候連帶薪休假的機(jī)會(huì)都想放棄。

至于利用午休時(shí)間出門吃飯,則會(huì)被認(rèn)為“像傳真機(jī)和投幣電話一樣罕見(jiàn)”。

還有一個(gè)原因是,出門吃午飯變得越來(lái)越破費(fèi)了。美國(guó)勞工部的統(tǒng)計(jì)顯示,雖然各類雜貨和食物原料的價(jià)格已經(jīng)連續(xù)跌了 50 年,但因?yàn)槿肆Τ杀镜娘j升,相比金融危機(jī)時(shí),餐廳午市套餐的平均價(jià)格還是漲了 19.5%,現(xiàn)在接近 7.6 美元一份。

權(quán)衡之下,直接去超市買新鮮蔬菜和肉,回家自己簡(jiǎn)單做做再帶去公司,就省錢多了。也有些人開(kāi)始用量更大、開(kāi)飯更晚的早餐(或者干脆拆成兩頓早餐),以及堅(jiān)果之類的零食,把午飯直接湊合過(guò)去。

空著店還養(yǎng)著服務(wù)生的正餐餐廳,生意固然不好做,現(xiàn)在就連上菜相對(duì)比較快的休閑快餐廳也感受到了壓力。除了 Chipotle 之外,其他休閑餐廳品牌的客流量在 2016 年都只漲了 2% 左右。要知道,在之前幾年,他們的年客流量增幅至少是 5% 以上的水平。

另外被波及到的,就是給餐廳供貨的各家供應(yīng)商。以泰森為例:剛剛過(guò)去的第一季度里,公司的收入出現(xiàn)了 29% 的暴跌,管理層就將部分原因,歸咎于這些生意不好的餐廳。

降價(jià)和提速,成了餐廳們自救的主要方法。《華爾街日?qǐng)?bào)》的報(bào)道中提到的一個(gè)例子是,一家原先全套午餐要兩個(gè)小時(shí)才能上齊、價(jià)格高到 34 美元一份的牛排店“Fogo de Ch?o”,現(xiàn)在迅速調(diào)頭,推出了能在一個(gè)小時(shí)內(nèi)吃完的套餐,價(jià)格也腰斬到了 15 美元左右。

而很多休閑快餐店的午餐價(jià)格和上菜速度,現(xiàn)在已經(jīng)能趕得上肯德基、麥當(dāng)勞這些傳統(tǒng)快餐店的水平了。

雖然本來(lái)可能也吃不到什么好東西,但美國(guó)人在午餐上的這種“消費(fèi)降級(jí)”,還是挺讓人感慨的。 

本文來(lái)源:好奇心日?qǐng)?bào),由餐飲界thebridgeofsanluisrey.com整編報(bào)道,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源!

免責(zé)聲明:1.餐飲界遵循行業(yè)規(guī)范,轉(zhuǎn)載的稿件都會(huì)明確標(biāo)注作者和來(lái)源;2.餐飲界的原創(chuàng)文章,請(qǐng)轉(zhuǎn)載時(shí)務(wù)必注明文章作者和"來(lái)源:餐飲界thebridgeofsanluisrey.com",不尊重原創(chuàng)的行為餐飲界或?qū)⒆肪控?zé)任;3.投稿請(qǐng)加小編微信canyinj888或QQ237634588。4.餐飲界提供的資料部分來(lái)源網(wǎng)絡(luò),僅供用戶免費(fèi)查閱,但我們無(wú)法確保信息的完整性、即時(shí)性和有效性,若網(wǎng)站在使用過(guò)程中產(chǎn)生的侵權(quán)、延誤、不準(zhǔn)確、錯(cuò)誤和遺漏等問(wèn)題,請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系處理,我們不承擔(dān)任何責(zé)任。


掃碼關(guān)注餐飲界微信號(hào)


媒體官方合作